Η Μέρι Κόουλ καθόταν αμέριμνη στην αυλή του σπιτιού της όταν ξαφνικά είδε ένα περιπολικό να κάνει την εμφάνισή του και αστυνομικούς να βγαίνουν άρον άρον και με διάθεση για… γιγαντιαία επιχείρηση.Μετά το αρχικό σάστισμα, η 60χρονη γυναίκα ρώτησε τους αστυνομικούς τι ακριβώς είχε συμβεί και έλαβε απάντηση που σίγουρα δεν περίμενε. «Μας κάλεσε κάποιος από τον αριθμό σας και το μόνο που μπορούσαμε να ακούσουμε γι αρκετή ώρα ήταν κάποιον να βαριανασαίνει».
Όπως αποδείχθηκε, υπεύθυνος για την αναστάτωση ήταν ο Λέιτον. Ο ηλικίας δύο ετών σκυλάκος άρπαξε το ακουστικό του τηλεφώνου κι άρχισε να τρέχει στην αυλή. Μόνο που έκανε το λάθος να πατήσει το κουμπί ταχείας κλήσης του 999, που στη Βρετανία αντιστοιχεί στη γραμμή έκτακτης ανάγκης…
