Ο πρώην προπονητής του ΝΠΣ Βόλος βραβεύτηκε στην εκδήλωση του ΠΣΑΤ, ως ο καλύτερος προπονητής της περσινής Super League και σε συνέντευξη του σε ισπανική ιστοσελίδα εξομολογήθηκε την περιπέτεια υγείας που πέρασε.
Το σοβαρό πρόβλημα υγείας που πέρασε και τον απείλησε με απώλεια της όρασης του εξομολογήθηκε ο πρώην Ισπανός τεχνικός του Βόλου, Χουάν Φεράντο, ο οποίος ειρήσθω εν παρόδω βραβεύτηκε στην εκδήλωση του ΠΣΑΤ, ως ο κορυφαίος τεχνικός της περσινής Super League.
Ο Ισπανός τεχνικός προσβλήθηκε από ένα περίεργο βακτήριο, το οποίο επηρέασε την όραση του: «όλα συνέβησαν πολύ γρήγορα. Όταν πήγα στο νοσοκομείο στις 8 Δεκεμβρίου, οι γιατροί μου είπαν ότι είχα πάει πολύ αργά και ότι θα έχανα την όρασή μου! Το πρώτο βράδυ στην Λάρισα έσπασα. Ήθελα να πεθάνω. Όλα ήταν μαύρα. Δεν έβλεπα τίποτα!».
Ο Ισπανός τεχνικός αναγκάστηκε να παραιτηθεί από τον Βόλο και έψαξε για εναλλακτικές θεραπείες στην Βαρκελώνη. Σήμερα, βρίσκεται σε αρκετά καλό δρόμο σε ότι αφορά την αποκατάσταση της υγείας του και κατάφερε να παραβρεθεί στην εκδήλωση του ΠΣΑΤ και να ευχαριστήσει για την τιμή που του έγινε, φορώντας πάντως μαύρα γυαλιά για να προστατευθεί από το έντονο φως.
*απόδοση :SDNA