Το δράμα του Λουίς Ντίας έλαβε τέλος αφού ο Εθνικός Απελευθερωτικός Στρατός της Κολομβίας άφησε ελεύθερο τον πατέρα του, τον οποίο είχε απαγάγει, με τον ποδοσφαιριστή της Λίβερπουλ να μπορεί πλέον να συγκεντρωθεί αποκλειστικά στις υποχρεώσεις του με την αγγλική ομάδα.
Απελευθερώθηκε από τους απαγωγείς του ο πατέρας του Λουίζ Ντίαζ (vid)
