Η ΠΑΕ ΟΦΗ ανακοίνωσε το πρωί της Τρίτης (6/2) την απόκτηση του Χεσούς Χιμένεθ, ο οποίος υπέγραψε συμβόλαιο διάρκειας 1,5 έτους.
Ο 30χρονος επιθετικός, γεννημένος στη Λεγκανιές της Ισπανίας στις 5 Νοεμβρίου 1993, προέρχεται από τα τμήματα υποδομής της τοπικής ομάδας, ενώ τα πρώτα χρόνια της καριέρας του αγωνίστηκε στις Λεγκανιές Β, Union Adarve, Αλκορκόν B, CA Pinto και CD Illescas.
Το καλοκαίρι του 2016 εντάχθηκε στο ρόστερ της CF Talavera, με την οποία είχε 37 συμμετοχές και 12 γκολ. Δυο χρόνια αργότερα μετακόμισε στην Πολωνία για την Γκόρνικ Ζάμπρζε, τα χρώματα της οποίας φόρεσε σε 134 αγώνες, σε εγχώριες διοργανώσεις αλλά και στο UEFA Europa League, με απολογισμό 43 γκολ και 25 ασίστ.
Από τον Φεβρουάριο του 2022 αγωνίζεται στο MLS, αρχικά με την Τορόντο FC (37 συμμετοχές, 10 γκολ) και στη συνέχεια με την Ντάλας FC (23 συμμετοχές).
