Με κάθε επισημότητα, ο Άρης ανακοίνωσε την απόκτηση του Ζερβινιό.
Οι συζητήσεις που έγιναν ανάμεσα στον Άρη και τον 35χρονο Ιβοριανό ολοκληρώθηκαν με τις απαραίτητες ιατρικές εξετάσεις και έτσι ο έμπειρος φορ υπέγραψε διετές συμβόλαιο (1+1) συνεργασίας.
Ο Ζερβινιό άρχισε την καριέρα του από την JMG Abidjan στην Ακτή Ελεφαντοστού, ενώ ακολούθησαν η Μπέβερεν στο Βέλγιο και η Λε Μαν στη Γαλλία. Το καλοκαίρι του 2009 πήρε μεταγραφή για τη Λιλ αντί 6.500.000 ευρώ, ενώ δύο χρόνια αργότερα πουλήθηκε με σχεδόν τα διπλάσια (12.000.000 ευρώ) στην Άρσεναλ.
Με τους “κανονιέρηδες” μέτρησε 11 γκολ και 12 ασίστ σε 63 συμμετοχές σε όλες τις διοργανώσεις. Το 2013 αποχώρησε με προορισμό τη Ρόμα, στην οποία έμεινε για μία τριετία (2013-16), έχοντας 26 γκολ και 20 ασίστ σε 88 αγώνες. Τον Ιανουάριο του 2016 πωλήθηκε αντί 18.000.000 ευρώ στην κινεζική Hebei. Στην Κίνα έμεινε για μία διετία προτού επιστρέψει στην Ευρώπη για λογαριασμό της Πάρμα (25 γκολ και 8 ασίστ σε 89 ματς).
