Σε μια δυναμική μεταγραφική κίνηση, η Νιούκαστλ ήρθε σε συμφωνία με τη Νότιγχαμ Φόρεστ για την απόκτηση του Άντονι Ελάνγκα, αντί ποσού που φτάνει τα 55 εκατομμύρια λίρες. Ο Σουηδός εξτρέμ είχε εντυπωσιακή σεζόν στην Premier League με 6 γκολ και 11 ασίστ, αποτελώντας βαρόμετρο για την ομάδα του Νούνο Εσπίριτο Σάντο.
Η συμφωνία περιλαμβάνει και ποσοστό μεταπώλησης για τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ (όπου ανήκε μέχρι πέρσι), που φέρεται να αγγίζει το 15% του κέρδους της Φόρεστ. Ο ίδιος ο παίκτης είχε ήδη συμφωνήσει σε προσωπικούς όρους με τη Νιούκαστλ και δεν μετείχε στην έναρξη της προετοιμασίας της ομάδας του, δείχνοντας ξεκάθαρη πρόθεση μεταγραφής.
Ο Έντι Χάου βλέπει στον Έλανγκα το «φρέσκο αίμα» που χρειαζόταν για τα άκρα της επίθεσης, ενόψει μιας σεζόν με ευρωπαϊκές υποχρεώσεις. Η μεταγραφή θεωρείται καθοριστική για τη στρατηγική αναβάθμιση των «καρακαξών».
