Μετά από έναν χρόνο, ο Λάμπρος Θαναηλάκης επιστρέφει και πάλι στον Ηλυσιακό.
Ο 21χρονος επιθετικός αγωνίστηκε το δεύτερο εξάμηνο της περσινής σεζόν στον Οπούντιο Μαρτίνο, ως δανεικός από την ΠΑΕ Λαμία ενώ τη σεζόν ξεκίνησε στην ομάδα της Φθιώτιδας, με την οποία ωστόσο δεν πήρε συμμετοχές στη Football League.
Παλαιότερα ήταν μέλος των τμημάτων υποδομής της ΑΕΚ.
